Arti Kata 力抜け

ちからぬけ chikaranuke

力抜け dibaca ちからぬけ (chikaranuke) dan berarti patah semangat.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. patah semangat
  2. kekecewaan
  3. lemas

Bahasa Inggris

  1. discouragement
  2. disappointment

Cara Baca

Kana

ちからぬけ

Romaji

chikaranuke

Cara Penulisan

3 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 112390 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

力を抜く

ちからをぬく

rileks

to relax

力が抜ける

ちからがぬける

menjadi lemas

to grow weak

肩の力を抜く

かたのちからをぬく

santai

to let the tension out of one's shoulders

力負け

ちからまけ

kalah tenaga

losing by being overmatched

力説

りきせつ

penekanan

emphasizing (a point, argument, etc.)

力投

りきとう

lemparan sekuat tenaga

pitching with all one's strength

力点

りきてん

titik kuasa

point of a lever where force is applied

力一杯

ちからいっぱい

sekuat tenaga

with all one's strength

力戦

りきせん

bertempur dengan gigih

hard fighting

間抜け

まぬけ

bodoh

fool

中抜け

なかぬけ

meninggalkan tempat sementara

camera focusing error (on a space between two objects)

出し抜け

だしぬけ

tiba-tiba

all of a sudden