Arti Kata 勝敗の鍵を握る

しょうはいのかぎをにぎる shouhai no kagi o nigiru

勝敗の鍵を握る dibaca しょうはいのかぎをにぎる (shouhai no kagi o nigiru) dan berarti memegang kunci kemenangan.

Arti

Bahasa Indonesia

memegang kunci kemenangan
menentukan hasil akhir
menentukan menang atau kalah

Bahasa Inggris

to have the game in one's hands
to hold the key to victory

Cara Baca

Kana

しょうはいのかぎをにぎる

Romaji

shouhai no kagi o nigiru

Cara Penulisan

7 Karakter • 57 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 119452 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

鍵を握る

かぎをにぎる

memegang kunci

to hold the key (to)

勝敗

しょうはい

menang kalah

victory or defeat

勝敗の数

しょうはいのすう

jumlah menang dan kalah

issue of the battle

優勝劣敗

ゆうしょうれっぱい

seleksi alam

survival of the fittest

必勝不敗

ひっしょうふはい

kemenangan mutlak

certain victory

勝ち誇る

かちほこる

berbangga diri atas kemenangan

to triumph

勝る

まさる

unggul

to outweigh

勝ち残る

かちのこる

bertahan menang

to win and advance to the next round

勝ち取る

かちとる

merebut kemenangan

to win

勝ち得る

かちえる

meraih

to achieve

勝ち上がる

かちあがる

lolos ke babak berikutnya

to win through (e.g. to finals)

勝手知ったる

かってしったる

tahu benar

well aware of