Arti Kata 十三仏

Dengarkan 十三階段

十三階段

じゅうさんかいだん

tiang gantungan

gallows

Dengarkan 三世諸仏

三世諸仏

さんぜしょぶつ

seluruh Buddha di tiga masa

all Buddhas of past, present and future

Dengarkan 三尊仏

三尊仏

さんぞんぶつ

triad budha

Buddha triad

Dengarkan 十三回忌

十三回忌

じゅうさんかいき

peringatan 12 tahun kematian

12th anniversary of one's death

Dengarkan 三十戸

三十戸

さんじっこ

tiga puluh rumah

thirty houses

Dengarkan 一都一道二府四十三県

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

seluruh prefektur jepang

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

Dengarkan 坂東三十三所

坂東三十三所

ばんどうさんじゅうさんしょ

tiga puluh tiga tempat suci Bando

thirty-three sacred places in the Kanto region (which was previously known as Bandō)

Dengarkan 三因仏性

三因仏性

さんいんぶっしょう

tiga penyebab sifat Buddha

three causes of Buddha nature

Dengarkan 仏の顔も三度

仏の顔も三度

ほとけのかおもさんど

kesabaran ada batasnya

even the patience of a saint eventually runs out

Dengarkan 仏十号

仏十号

ぶつじゅうごう

sepuluh gelar Buddha

ten epithets of Buddha

Dengarkan 三十二分音符

三十二分音符

さんじゅうにぶおんぷ

not sepertigapuluh dua

32nd note

Dengarkan 五十三次

五十三次

ごじゅうさんつぎ

lima puluh tiga perhentian

fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)