Arti Kata 喪中欠礼

もちゅうけつれい mochuuketsurei

喪中欠礼 dibaca もちゅうけつれい (mochuuketsurei) dan berarti absen ucapan tahun baru saat berkabung.

Arti

Bahasa Indonesia

absen ucapan tahun baru saat berkabung
tidak mengirim ucapan tahun baru karena masa berkabung
tidak memberi ucapan selamat saat masa berkabung
tidak merayakan tahun baru karena duka

Bahasa Inggris

refraining from offering the (New Year's) greetings during the period of mourning

Cara Baca

Kana

もちゅうけつれい

Romaji

mochuuketsurei

Cara Penulisan

4 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 92613 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

喪礼

そうれい

tata krama berkabung

funeral

喪中

もちゅう

dalam masa berkabung

in mourning

大喪の礼

たいそうのれい

upacara pemakaman kaisar jepang

funeral service of a Japanese emperor

欠礼

けつれい

kurang sopan

failure to pay one's compliments

近しき中に礼儀有り

ちかしきなかにれいぎあり

meski akrab harus tetap sopan

good fences make good neighbors

親しき中にも礼儀あり

したしきなかにもれいぎあり

meski akrab tetap harus ada etika

good fences make good neighbors

心房中隔欠損

しんぼうちゅうかくけっそん

defek septum atrium

atrial septal defect

喪

そう

masa berkabung

mourning

喪う

うしなう

kehilangan

to concede (goals, points, etc.)

喪失

そうしつ

kehilangan

loss

喪主

もしゅ

ahli waris duka

chief mourner

喪服

もふく

baju duka

mourning dress

Contoh Kalimat

日本では喪中欠礼のハガキを送る。

にほんではもちゅうけつれいのはがきをおくる。

Di Jepang, orang mengirim kartu ucapan absen karena masa berkabung.