Arti Kata 域

この地域は雨が多い。

このちいきはあめがおおい。

wilayah ini sering turun hujan.

彼は科学の新しい領域を研究している。

かれはかがくのあたらしいりょういきをけんきゅうしている。

dia meneliti bidang baru dalam sains.

その問題は私の知識の域を超えている。

そのもんだいはわたしのちしきのいきをこえている。

masalah itu berada di luar jangkauan pengetahuanku.

計画は最終段階の域に達した。

けいかくはさいしゅうだんかいのいきにたっした。

rencana itu sudah mencapai tahap akhir.

彼女の日本語はほぼ完璧な域にある。

かのじょのにほんごはほぼかんぺきないきにある。

bahasa Jepangnya sudah hampir pada tingkat sempurna.

ここから先は立入禁止区域です。

ここからさきはたちいりきんしくいきです。

mulai dari sini adalah kawasan terlarang untuk dimasuki.

工場の域内ではヘルメットを着用してください。

こうじょうのいきないではへるめっとをちゃくようしてください。

di dalam area pabrik, harap memakai helm.

その作家は自分の文体を芸術の域まで高めた。

そのさっかはじぶんのぶんたいをげいじゅつのいきまでたかめた。

penulis itu mengangkat gaya tulisnya sampai ke tingkat seni.

その話は冗談の域を超えている。

そのはなしはじょうだんのいきをこえている。

ucapan itu sudah melewati batas bercanda.

地域で差がありすぎる。

Ada terlalu banyak perbedaan antardaerah.