Arti Kata 多岐亡羊

たきぼうよう takibouyou

多岐亡羊 dibaca たきぼうよう (takibouyou) dan berarti bingung karena terlalu banyak pilihan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bingung karena terlalu banyak pilihan
  2. sulit menemukan kebenaran
  3. bingung karena banyak pilihan
  4. kehilangan arah
  5. kebingungan karena terlalu banyak pilihan
  6. sulit menemukan kebenaran karena banyaknya jalan
  7. terlalu banyak pilihan
  8. sulit menentukan pilihan

Bahasa Inggris

  1. too many options making selection difficult
  2. truth being hard to find as paths to it proliferate

Cara Baca

Kana

たきぼうよう

Romaji

takibouyou

Cara Penulisan

4 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 120550 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

多岐

たき

beragam

digression

多岐多様

たきたよう

beraneka ragam

wide-ranging and diverse

多岐にわたる

たきにわたる

mencakup banyak hal

to be wide-ranging

亡羊

ぼうよう

domba yang hilang

lost sheep

複雑多岐

ふくざつたき

kompleks dan beragam

complex and wide-ranging

広範多岐

こうはんたき

luas dan beragam

extensive and wide-ranging

亡羊の嘆

ぼうようのたん

kebingungan karena terlalu banyak pilihan

bemoaning the frustration of reaching truth (for surplus of academic paths)

亡羊補牢

ぼうようほろう

menyesal kemudian tiada guna

locking the barn door after the horse has bolted

多彩

たさい

berwarna-warni

colourful

多寡

たか

jumlah

degree (of something)

多国間主義

たこくかんしゅぎ

multilateralisme

multilateralism

多国間投資保証機関

たこくかんとうしほしょうきかん

Badan Penjamin Investasi Multilateral

Multinational Investment Guarantee Agency