Arti Kata 尻に帆かける

しりにほかける shiri ni hokakeru

尻に帆かける dibaca しりにほかける (shiri ni hokakeru) dan berarti kabur tunggang langgang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kabur tunggang langgang
  2. melarikan diri
  3. angkat kaki
  4. lari tunggang langgang
  5. kabur
  6. terbirit-birit

Bahasa Inggris

  1. to beat a hasty retreat
  2. to turn tail and run away
  3. to take to one's heels

Cara Baca

Kana

しりにほかける

Romaji

shiri ni hokakeru

Varian Penulisan

  • 尻に帆掛ける しりにほかける shiri ni hokakeru

Cara Penulisan

6 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Rank 164378 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

尻に帆をかける

しりにほをかける

kabur tunggang langgang

to beat a hasty retreat

尻目にかける

しりめにかける

memandang rendah

to cast an amorous glance at

尻馬に乗る

しりうまにのる

ikut-ikutan

to follow suit

尻をあげる

しりをあげる

beranjak

to leave

尻を据える

しりをすえる

duduk

to sit down

尻の毛まで抜かれる

けつのけまでぬかれる

diperas habis-habisan

to get ripped off for every last penny

尻輪

しりわ

bagian belakang pelana

cantle

尻尾

しっぽ

ekor

tail (animal)

しり

akibat

consequence

尻文字

しりもじ

menulis huruf dengan bokong

writing characters in the air with one's behind (by moving one's hips)

尻子玉

しりごだま

shirikodama

mythical ball inside the anus that is sought after by kappa

尻棘大蜥蜴

しりとげおおとかげ

biawak ekor berduri

black-headed monitor (Varanus tristis, small species of carnivorous monitor lizard native to Australia)