Arti Kata

よう you

庸 dibaca よう (you) dan berarti pajak pengganti kerja paksa.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pajak pengganti kerja paksa
  2. pajak barang
  3. mediokritas

Bahasa Inggris

  1. mediocrity
  2. tax paid to avoid forced labor (ritsuryō period)
  3. tax in kind

Cara Baca

Kana

よう

Romaji

you

Varian Penulisan

  • ちからしろ chikarashiro
  • 力代 ちからしろ chikarashiro

Cara Penulisan

1 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 138132 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

庸人

ようじん

orang biasa

common man

庸才

ようさい

bakat biasa-biasa saja

mediocre talent

庸劣

ようれつ

medioker

mediocre

庸君

ようくん

penguasa bodoh

stupid ruler

庸愚

ようぐ

kebodohan

mediocrity

登庸

とうよう

pengangkatan

appointment

凡庸

ぼんよう

biasa-biasa saja

mediocre

中庸

ちゅうよう

jalan tengah

the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)

付庸

ふよう

negara vasal

dependency

租庸調

そようちょう

pajak barang atau jasa

corvee

凡庸愚昧

ぼんようぐまい

biasa dan bodoh

ordinary and ignorant

Contoh Kalimat

9

かれにはぼんようなさいのうしかない。

Dia hanya memiliki bakat yang biasa-biasa saja.

かれのかんがえはきわめてぼんようだ。

Pemikirannya sangat biasa.

ちゅうようをたもつことがたいせつです。

Menjaga sikap pertengahan itu penting.

それはぼんようなさくひんにすぎない。

Itu hanyalah karya yang biasa-biasa saja.

かのじょはぼんようなせいかつにまんぞくしている。

Dia puas dengan kehidupan yang biasa-biasa saja.

ぼんようなにんげんにはりかいできないだろう。

Orang biasa mungkin tidak akan bisa memahaminya.

せいじにおいてはちゅうようがもとめられる。

Sikap moderat sangat dibutuhkan dalam politik.

かれはぼんようなみすをくりかえした。

Dia mengulangi kesalahan yang biasa.

かれはみずからのぼんようさをなげいた。

Dia meratapi ketidakmampuannya yang biasa-biasa saja.