Arti Kata 後ろ指を指される

うしろゆびをさされる ushiroyubi o sasareru

後ろ指を指される dibaca うしろゆびをさされる (ushiroyubi o sasareru) dan berarti dibicarakan di belakang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dibicarakan di belakang
  2. dikritik di belakang
  3. digunjingkan
  4. dicela di belakang

Bahasa Inggris

  1. to be talked about behind one's back
  2. to be criticized behind one's back

Cara Baca

Kana

うしろゆびをさされる

Romaji

ushiroyubi o sasareru

Varian Penulisan

  • 後ろ指をさされる うしろゆびをさされる ushiroyubiosasareru

Cara Penulisan

8 Karakter • 37 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa Rank 50251 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

後ろ指

うしろゆび

mencela di belakang

criticizing someone behind their back

後ろ指を指す

うしろゆびをさす

menggunjing

to talk about someone behind their back

後れを取る

おくれをとる

tertinggal

to fall behind

後手に回る

ごてにまわる

tertinggal

to be forestalled

後日に譲る

ごじつにゆずる

menunda ke lain hari

to keep (the matter) for another occasion

後妻

ごさい

istri kedua

second wife

後期

こうき

periode akhir

latter period

後回し

あとまわし

penundaan

putting off

後ろ向き

うしろむき

menghadap ke belakang

back-facing

後始末

あとしまつ

membereskan sisa

cleaning up afterwards

後戻り

あともどり

kembali ke belakang

retrogression

後払い

あとばらい

bayar nanti

deferred payment