Arti Kata 後手必敗

ごてひっぱい gotehippai

後手必敗 dibaca ごてひっぱい (gotehippai) dan berarti lambat bertindak berarti kalah.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. lambat bertindak berarti kalah
  2. kekalahan bagi yang pasif
  3. siapa lambat pasti kalah
  4. kalah karena terlambat bertindak
  5. lambat bertindak berujung kekalahan
  6. siapa lambat akan kalah
  7. langkah lambat pasti kalah

Bahasa Inggris

  1. Defeat is inevitable for one who goes second
  2. Being slow to take action inevitably leads to defeat

Cara Baca

Kana

ごてひっぱい

Romaji

gotehippai

Cara Penulisan

4 Karakter • 29 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 67641 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

必勝不敗

ひっしょうふはい

kemenangan mutlak

certain victory

必敗

ひっぱい

kekalahan pasti

certain defeat

後手

ごて

langkah kedua

rear guard

驕兵必敗

きょうへいひっぱい

tentara sombong pasti kalah

defeat is inevitable for an overconfident army

手が後ろに回る

てがうしろにまわる

ditangkap

to have one's hands tied behind one

先手必勝

せんてひっしょう

siapa cepat dia dapat

victory goes to the one who makes the first move

敗戦投手

はいせんとうしゅ

pitcher yang kalah

losing pitcher

後妻

こうさい

istri kedua

second wife

後期

こうき

periode akhir

latter period

後回し

あとまわし

penundaan

putting off

後向き

うしろむき

menghadap ke belakang

back-facing

後戻り

あともどり

kembali ke belakang

retrogression