Arti Kata 忠言耳に逆らう

ちゅうげんみみにさからう chuugemmimi ni sakarau

忠言耳に逆らう dibaca ちゅうげんみみにさからう (chuugemmimi ni sakarau) dan berarti nasihat baik sulit didengar.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. nasihat baik sulit didengar
  2. nasihat jujur seringkali tidak enak didengar
  3. nasihat baik terdengar kasar di telinga
  4. nasihat baik terasa tajam di telinga

Bahasa Inggris

  1. good advice is harsh to the ear

Cara Baca

Kana

ちゅうげんみみにさからう

Romaji

chuugemmimi ni sakarau

Cara Penulisan

7 Karakter • 37 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 98560 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

忠言逆耳

ちゅうげんぎゃくじ

nasihat jujur menyakitkan telinga

good advice is harsh to the ears

忠言

ちゅうげん

nasihat yang tulus

(good) advice

逆に言うと

ぎゃくにいうと

sebaliknya

if anything

逆に言えば

ぎゃくにいえば

sebaliknya

if anything

逆さ言葉

さかさことば

kata terbalik

word said backwards

忠告に従う

ちゅうこくにしたがう

mengikuti nasihat

to follow advice

忠実

ちゅうじつ

setia

faithful

忠告

ちゅうこく

nasihat

advice

忠義

ちゅうぎ

kesetiaan

loyalty

忠実

まめ

rajin

faithful

忠誠

ちゅうせい

kesetiaan

loyalty

忠臣

ちゅうしん

bawahan setia

loyal retainer