Arti Kata 抱きとめる

だきとめる dakitomeru

抱きとめる dibaca だきとめる (dakitomeru) dan berarti menahan.

Arti

Bahasa Indonesia

menahan
menghentikan
menangkap dalam pelukan
menahan dengan pelukan
menangkap
merangkul
memeluk untuk menahan
menahan dalam dekapan

Bahasa Inggris

to hold a person back
to restrain
to catch in one's arms

Cara Baca

Kana

だきとめる

Romaji

dakitomeru

Varian Penulisan

抱き止める だきとめる dakitomeru
抱き留める だきとめる dakitomeru

Cara Penulisan

5 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 146512 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

抱える

かかえる

memegang

to employ

抱き上げる

だきあげる

menggendong

to hold up in one's arms

抱え上げる

かかえあげる

menggendong

to gather up into one's arms

抱き締める

だきしめる

memeluk erat

to hug someone close

抱き合う

だきあう

berpelukan

to embrace each other

抱負

ほうふ

aspirasi

aspiration

抱く

いだく

memeluk

to hold in one's arms (e.g. a baby)

抱く

だく

memeluk

to sit on (eggs)

抱っこ

だっこ

gendong

hug

抱え

かかえ

sepelukan

armful

抱え込む

かかえこむ

memikul sendiri

to take upon oneself

抱き込む

だきこむ

merangkul

to hold in one's arms