Arti Kata 抱き締める

だきしめる dakishimeru

抱き締める dibaca だきしめる (dakishimeru) dan berarti memeluk erat.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memeluk erat
  2. mendekap erat
  3. mendekap

Bahasa Inggris

  1. to hug someone close
  2. to hold someone tight
  3. to embrace closely

Cara Baca

Kana

だきしめる

Romaji

dakishimeru

Varian Penulisan

  • 抱きしめる だきしめる dakishimeru
  • 抱締める だきしめる dakishimeru

Cara Penulisan

5 Karakter • 30 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 23545 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

抱える

かかえる

memegang

to employ

抱き上げる

だきあげる

menggendong

to hold up in one's arms

抱合せる

だきあわせる

memaketkan

to sell strong-selling products and poorly selling products together as a package

抱擁

ほうよう

pelukan

embrace

抱一派

ほういつは

aliran Sakai Houitsu

Sakai Houitsu school

引き締める

ひきしめる

mengencangkan

to tighten

引き締まる

ひきしまる

menjadi kencang

to become tense

締め切る

しめきる

menutup

to close up

締める

しめる

mengencangkan

to be strict with

取り締まる

とりしまる

menertibkan

to crack down on

握り締める

にぎりしめる

menggenggam erat

to grasp tightly

締めつける

しめつける

mengencangkan

to control strictly