Arti Kata 拝む (Ogamu): Menyembah, Berdoa

Arti

Bahasa Indonesia

menyembah
berdoa
memuja
memohon

Bahasa Inggris

to see (something or someone of high status)
to beg
to make a supplication
to assume the posture of praying
to press the palms and fingers of both hands together
to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha)
to pay one's respects

Cara Baca

Kana

おがむ

Romaji

ogamu

Cara Penulisan

2 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 8365 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

拝借

はいしゃく

meminjam

borrowing

拝金

はいきん

pemujaan uang

money-worship

拝観

はいかん

meninjau

see

拝殿

はいでん

aula pemujaan

front shrine

拝礼

はいれい

sembahyang

worship

拝外的

はいがいてき

memuja asing

proforeign

拝物教

はいぶつきょう

fetisisme

fetishism

拝一神教

はいいつしんきょう

monolatrisme

monolatrism

拝火教

はいかきょう

zoroastrianisme

fire worship

拝観料

はいかんりょう

biaya masuk

entrance fee

拝火教徒

はいかきょうと

penyembah api

fire worshipper

拝受

はいじゅ

menerima

receiving (accepting)

Contoh Kalimat

3

毎朝、仏壇を拝む。

まいあさ、ぶつだんをおがむ。

Setiap pagi, aku menyembah altar Buddha.

祖母は月に向かって拝むように願い事をした。

そぼはつきにむかっておがむようにねがいごとをした。

Nenek memanjatkan harapan seolah-olah sedang berdoa kepada bulan.

彼女はその歌手を拝むような気持ちで見ていた。

かのじょはそのかしゅをおがむようなきもちでみていた。

Dia memandang penyanyi itu dengan perasaan seperti memuja.