to apply (insurance)
Arti Kata 掛
掛 dibaca かけ (kake) dan berarti kredit.
Arti
Bahasa Indonesia
- kredit
- piutang
- harga grosir
- hampir
- sedang dalam proses
Bahasa Inggris
- credit
- hot noodles in broth
- wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)
- money owed on an account
- bill
- on the verge of
- just about to
- in the process of (doing)
Cara Baca
Kana
かけ
Romaji
kake
Varian Penulisan
- 掛け かけ kake
- 懸 かけ kake
- 懸け かけ kake
Cara Penulisan
1 Karakter • 11 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12credit
to (come) at
installment
shout (of encouragement, etc.)
holding two or more positions concurrently
dialogue
to throw on each other
attack (esp. a corner approach)
exaggeration
hanging scroll
fixed-term payment (usu. insurance)
Contoh Kalimat
10壁に時計を掛けた。
かべにとけいをかけた。
Saya menggantung jam di dinding.
帽子をそこに掛けてください。
ぼうしをそこにかけてください。
Tolong gantungkan topinya di situ.
成功は努力に掛かっている。
せいこうはどりょくにかかっている。
Keberhasilan tergantung pada usaha.
この仕事には時間が掛かる。
このしごとにはじかんがかかる。
Pekerjaan ini memakan waktu.
修理に思ったよりお金が掛かった。
しゅうりにおもったよりおかねがかかった。
Perbaikannya memakan biaya lebih besar dari yang saya kira.
その国は輸入品に高い税を掛けている。
そのくにはゆにゅうひんにたかいぜいをかけている。
Negara itu mengenakan pajak tinggi pada barang impor.
彼はパンにジャムを掛けた。
かれはぱんにじゃむをかけた。
Dia menuangkan selai ke atas roti.
熱いお茶をゆっくり掛けてください。
あついおちゃをゆっくりかけてください。
Tolong tuangkan teh panasnya perlahan.
電話を掛けたが、誰も出なかった。
でんわをかけたが、だれもでなかった。
Saya menelepon, tetapi tidak ada yang menjawab.
お掛けください。
Silakan duduk.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Orang
7 entri
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
2 entri