Arti Kata 曖昧

あいまい aimai

曖昧 dibaca あいまい (aimai) dan berarti samar.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. samar
  2. kabur
  3. tidak jelas
  4. ambigu
  5. meragukan
  6. mencurigakan

Bahasa Inggris

  1. fuzzy
  2. shady
  3. disreputable
  4. vague
  5. ambiguous
  6. unclear

Cara Baca

Kana

あいまい

Romaji

aimai

Varian Penulisan

  • あい昧 あいまい aimai

Cara Penulisan

2 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Antonim 明確,明瞭 Rank 8473 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

曖昧性解消

あいまいせいかいしょう

disambiguasi

disambiguation

曖昧さ回避

あいまいさかいひ

disambiguasi

disambiguation (of a Wikipedia page, etc.)

曖昧屋

あいまいや

rumah bordil terselubung

brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

曖昧模糊

あいまいもこ

samar-samar

obscure

曖昧宿

あいまいやど

bordil terselubung

brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

曖昧茶屋

あいまいぢゃや

kedai teh merangkap rumah bordil

brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.

曖昧さ

あいまいさ

ambiguitas

ambiguity

曖昧アクセント

あいまいあくせんと

aksen aimai

Aimai accent, used in parts of Kanto

三昧

さんまい

samadi

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)

Contoh Kalimat

9

かれのへんじはすこしあいまいだった。

Jawabannya agak tidak jelas.

あいまいなひょうげんはさけてください。

Tolong hindari ungkapan yang tidak jelas.

そのせつめいはあいまいで、よくわからなかった。

Penjelasan itu tidak jelas, jadi aku tidak begitu paham.

かのじょはあいまいにわらってこたえなかった。

Dia hanya tersenyum samar dan tidak menjawab.

あいまいなたいどではごかいをまねくよ。

Sikap yang tidak jelas bisa menimbulkan salah paham.

そのきそくはあいまいすぎるとおもう。

Menurutku aturan itu terlalu tidak jelas.

あいまいなきおくしかのこっていない。

Yang tersisa hanya ingatan yang samar.

かれはさんせいかどうかあいまいなままだ。

Dia masih belum jelas apakah setuju atau tidak.

そのあいまいさがもんだいをおおきくした。

Ketidakjelasan itu membuat masalahnya membesar.