Arti Kata 曹

兄は法曹を目指して勉強している。

あにはほうそうをめざしてべんきょうしている。

kakak laki-lakiku sedang belajar untuk menjadi praktisi hukum.

その判決は法曹界でも話題になった。

そのはんけつはほうそうかいでもわだいになった。

putusan itu juga menjadi pembicaraan di kalangan hukum.

法曹の仕事には高い倫理観が求められる。

ほうそうのしごとにはたかいりんりかんがもとめられる。

pekerjaan di bidang hukum menuntut standar etika yang tinggi.

彼は海軍で兵曹として働いていた。

かれはかいぐんでへいそうとしてはたらいていた。

dia bekerja sebagai bintara di angkatan laut.

祖父は若いころ曹長だった。

そふはわかいころそうちょうだった。

kakekku adalah sersan mayor saat masih muda.

昔、この役所には刑曹が置かれていた。

むかし、このやくしょにはけいそうがおかれていた。

dahulu, kantor pemerintahan ini memiliki bagian urusan pidana.

各曹の意見をまとめて報告した。

かくそうのいけんをまとめてほうこくした。

aku merangkum pendapat dari tiap bagian lalu melaporkannya.

その文書には兵曹の名前が記されていた。

そのぶんしょにはへいそうのなまえがしるされていた。

nama bintara itu tercatat dalam dokumen tersebut.

法曹を志す学生は年々増えている。

ほうそうをこころざすがくせいはねんねんふえている。

jumlah siswa yang bercita-cita menjadi praktisi hukum bertambah dari tahun ke tahun.