Arti Kata 朽ち果てる

くちはてる kuchihateru

朽ち果てる dibaca くちはてる (kuchihateru) dan berarti hancur menjadi debu.

Arti

Bahasa Indonesia

hancur menjadi debu
busuk total
melapuk sepenuhnya
runtuh
berkarat sampai hancur
membusuk
hancur lebur
mati terlupakan

Bahasa Inggris

to die in obscurity
to rot away
to crumble to dust
to decay completely
to fall to ruins
to rust away

Cara Baca

Kana

くちはてる

Romaji

kuchihateru

Varian Penulisan

朽果てる くちはてる kuchihateru

Cara Penulisan

5 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 132528 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

朽ちる

くちる

membusuk

to be forgotten with time

朽ち葉色

くちばいろ

warna daun kering

russet

朽ち木

くちき

kayu lapuk

obscure, meaningless life (metaphor)

朽廃

きゅうはい

pelapukan

decay

朽ち葉

くちば

daun kering

decayed leaves

朽壊

きゅうかい

melapuk dan hancur

rotting and crumbling

為果せる

しおおせる

menyelesaikan

to accomplish

愛想もこそも尽き果てる

あいそもこそもつきはてる

benar-benar muak

to be completely disgusted with

蛇にかまれて朽縄におじる

へびにかまれてくちなわにおじる

jera karena pengalaman buruk

once bitten twice shy

果てる

はてる

berakhir

to die

疲れ果てる

つかれはてる

sangat kelelahan

to get tired out

変り果てる

かわりはてる

berubah total

to be completely changed (for the worse)