Arti Kata

そく soku

束 dibaca そく (soku) dan berarti satuan untuk berkas besar.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. satuan untuk berkas besar
  2. lebar tangan
  3. kisi

Bahasa Inggris

  1. counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish)
  2. handbreadth (unit for measuring the length of arrows)
  3. lattice

Cara Baca

Kana

そく

Romaji

soku

Cara Penulisan

1 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 143466 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

束ねる

たばねる

mengikat

to fold (one's arms)

束の間

つかのま

sekejap

moment

束ね

たばね

ikatan

bundle

約束

やくそく

janji

convention

花束

はなたば

buket bunga

bunch of flowers

口約束

くちやくそく

janji lisan

verbal promise

収束

しゅうそく

penyelesaian

convergence

束縛

そくばく

belenggu

binding

装束

しょうぞく

pakaian

costume

拘束

こうそく

pembatasan

restriction

結束

けっそく

persatuan

putting on (clothes, armour, etc.)

札束

さつたば

gepokan uang

roll of banknotes

Contoh Kalimat

9

まきをたばにしてはこんだ。

Kayu bakar itu dibawa dalam ikatan.

つくえのうえにふるいてがみのたばがある。

Di atas meja ada berkas surat lama.

かみをひとたばください。

Tolong beri saya satu rim kertas.

はなをたばねておくりものにした。

Bunga-bunga itu diikat menjadi satu lalu dijadikan hadiah.

かみをうしろでたばねた。

Rambutnya diikat ke belakang.

かんじょうにたばねられてはんだんをあやまった。

Dia salah menilai karena dikendalikan emosi.

おうはくにをよくたばねた。

Raja itu mengendalikan negaranya dengan baik.

かれはおおきなそしきをたばねている。

Dia mengelola organisasi besar.

てんちょうはじゅうにんのてんいんをたばねている。

Manajer toko itu mengelola sepuluh pegawai.