Arti Kata 毒を食らわば皿まで

どくをくらわばさらまで doku o kurawabasaramade

毒を食らわば皿まで dibaca どくをくらわばさらまで (doku o kurawabasaramade) dan berarti kepalang tanggung.

Arti

Bahasa Indonesia

kepalang tanggung
terlanjur basah
sudah terlanjur basah, sekalian mandi
kalau sudah terlanjur sekalian saja

Bahasa Inggris

once you've committed a crime, commit to it
in for a penny, in for a pound
if you've eaten poison, (lick) the plate

Cara Baca

Kana

どくをくらわばさらまで

Romaji

doku o kurawabasaramade

Cara Penulisan

9 Karakter • 40 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Peribahasa ✓ Rank 146417 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

食中毒

しょくちゅうどく

keracunan makanan

food poisoning

集団食中毒

しゅうだんしょくちゅうどく

keracunan makanan massal

mass food poisoning

サルモネラ食中毒

さるもねらしょくちゅうどく

keracunan makanan salmonella

salmonella food poisoning

食中毒菌

しょくちゅうどくきん

bakteri keracunan makanan

bacteria capable of causing food poisoning

毒

どく

racun

abusive language

毒薬

どくやく

racun

poison

毒殺

どくさつ

pembunuhan dengan racun

poisoning

毒性

どくせい

toksisitas

toxicity

毒ガス

どくがす

gas beracun

poison gas

毒物

どくぶつ

zat beracun

poisonous substance

毒性学会

どくせいがっかい

perhimpunan toksikologi

Society of Toxicology

毒性学

どくせいがく

toksikologi

toxicology