Arti Kata 洪

昨夜の大雨で川が洪した。

さくやのおおあめでかわがこうした。

Sungai itu meluap karena hujan deras tadi malam.

この町は昔、何度も洪水に苦しんだ。

このまちはむかし、なんどもこうずいにくるしんだ。

Dulu kota ini berkali-kali menderita karena banjir.

台風のあとで洪水警報が出た。

たいふうのあとでこうずいけいほうがでた。

Peringatan banjir dikeluarkan setelah topan.

洪水で橋が流された。

こうずいではしがながされた。

Jembatan itu hanyut karena banjir.

村の人たちは洪水に備えて土のうを積んだ。

むらのひとたちはこうずいにそなえてどのうをつんだ。

Warga desa menumpuk karung pasir untuk bersiap menghadapi banjir.

洪積台地には古い地層が残っている。

こうせきだいちにはふるいちそうがのこっている。

Lapisan tanah tua masih tersisa di dataran tinggi aluvial tua itu.

彼の心は海のように洪い。

かれのこころはうみのようにひろい。

Hatinya luas seperti laut.

洪大な景色を前にして言葉を失った。

こうだいなけしきをまえにしてことばをうしなった。

Aku kehilangan kata-kata saat melihat pemandangan yang begitu luas.

その寺は洪大な門で知られている。

そのてらはこうだいなもんでしられている。

Kuil itu terkenal karena gerbangnya yang besar dan megah.

地震や洪水は天災です。

Gempa bumi dan banjir adalah bencana alam.