Arti Kata 浅瀬に仇波

あさせにあだなみ asase ni adanami

浅瀬に仇波 dibaca あさせにあだなみ (asase ni adanami) dan berarti tong kosong nyaring bunyinya.

Arti

Bahasa Indonesia

tong kosong nyaring bunyinya
sedikit ilmu banyak bicara
orang berilmu sedikit banyak bicara
air tenang menghanyutkan

Bahasa Inggris

deep rivers move in silence; shallow brooks are noisy
those who know little talk much

Cara Baca

Kana

あさせにあだなみ

Romaji

asase ni adanami

Cara Penulisan

5 Karakter • 43 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Rank 163435 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

浅瀬

あさせ

dangkalan

shoal

負うた子に教えられて浅瀬を渡る

おうたこにおしえられてあさせをわたる

belajar dari yang lebih muda

some things can be learned from the young

浅い

あさい

dangkal

shallow

浅黒い

あさぐろい

sawo matang

dark (skin, complexion, etc.)

浅墓

あさはか

dangkal

shallow

浅野組

あさのぐみ

Asano-gumi

Asano-gumi (yazuka syndicate)

浅学

せんがく

pengetahuan dangkal

shallow knowledge

浅発地震

せんぱつじしん

gempa bumi dangkal

shallow earthquake

浅知恵

あさじえ

pemikiran dangkal

shallow thinking

浅木

あさぎ

kayu kasar

crude wood (i.e. with many knots)

浅学寡聞

せんがくかぶん

pengetahuan dangkal dan kurang informasi

shallow learning and limited information

浅漬大根

あさづけだいこん

asinan lobak

half-dried daikon, salted and picked in kōji