sandy beach
Arti Ungkapan 浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ
はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ
hamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji
浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ merupakan ungkapan Jepang yang bermakna pencuri takkan pernah habis dari dunia.
Makna Singkat
Bahasa Indonesia
- pencuri takkan pernah habis dari dunia
- pasir di pantai mungkin habis tapi bibit pencuri takkan pernah punah
- pencuri takkan pernah hilang dari dunia
- kejahatan tidak akan pernah habis
- pasir pantai bisa habis namun pencuri akan selalu ada
- pasir di pantai bisa habis namun bibit pencuri takkan pernah hilang dari dunia
- kejahatan tidak akan pernah punah
- pencuri akan selalu ada walau pasir di pantai habis
Bahasa Inggris
- the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall
Cara Baca
Kana
はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ
Romaji
hamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji
Cara Penulisan
21 Karakter • 104 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12(contemporary) customs and behavior
Universal Declaration of Human Rights (1948)
racism
racism
variolation
prime of life
interethnic
variolation
alien (different) race
racist
artificial radionuclide