Arti Kata 渋皮がむける

しぶかわがむける shibukawagamukeru

渋皮がむける dibaca しぶかわがむける (shibukawagamukeru) dan berarti menjadi luwes.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menjadi luwes
  2. menjadi berpengalaman
  3. menjadi anggun
  4. menjadi luwes dan anggun
  5. menjadi berpengalaman luas
  6. menjadi lebih anggun

Bahasa Inggris

  1. (a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking
  2. to become experienced in worldly affairs

Cara Baca

Kana

しぶかわがむける

Romaji

shibukawagamukeru

Varian Penulisan

  • 渋皮が剥ける しぶかわがむける shibukawagamukeru

Cara Penulisan

6 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 128305 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

渋皮のむけた女

しぶかわのむけたおんな

wanita yang luwes dan anggun

urbane and good-looking woman

渋皮

しぶかわ

kulit ari kastanye

inner, astringent skin (of a chestnut)

渋る

しぶる

ragu-ragu

to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool

渋い顔をする

しぶいかおをする

bermuka masam

to frown (on)

渋面

しぶづら

muka masam

grimace

渋滞

じゅうたい

macet

delay

渋渋

しぶしぶ

dengan enggan

reluctantly

渋柿

しぶがき

kesemek sepat

astringent persimmon

渋谷系

しぶやけい

Shibuya-kei

Shibuya-kei (pop music microgenre of the mid-late 1990s)

渋紙

しぶがみ

kertas berlapis sari kesemek

paper treated with astringent persimmon juice

渋滞緩和

じゅうたいかんわ

peredaan kemacetan

alleviation of congestion (esp. traffic)

渋滞税

じゅうたいぜい

pajak kemacetan

congestion charge