Arti Kata 申し訳ない位

もうしわけないぐらい moushiwakenaigurai

申し訳ない位 dibaca もうしわけないぐらい (moushiwakenaigurai) dan berarti sampai merasa tidak enak hati.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sampai merasa tidak enak hati
  2. begitu baik hingga merasa bersalah
  3. sangat baik sampai merasa bersalah
  4. saking baiknya hingga merasa tidak enak
  5. sangat baik hingga merasa bersalah

Bahasa Inggris

  1. to the extent it makes one feel apologetic
  2. so (much, good, etc.) that one feels guilty

Cara Baca

Kana

もうしわけないぐらい

Romaji

moushiwakenaigurai

Varian Penulisan

  • 申し訳ないくらい もうしわけないくらい moushiwakenaikurai
  • 申し訳ないぐらい もうしわけないぐらい moushiwakenaigurai
  • 申し訳ない位 もうしわけないくらい moushiwakenaikurai

Cara Penulisan

6 Karakter • 30 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 67294 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

申し訳

もうしわけ

permintaan maaf

apology

申し訳ない

もうしわけない

mohon maaf

thank you very much (for help, etc.)

申し訳ありません

もうしわけありません

mohon maaf

thank you very much (for help, etc.)

申し訳程度

もうしわけていど

sekadarnya

poor excuse (of a)

申し訳なさそう

もうしわけなさそう

tampak menyesal

apologetic

申し訳ございません

もうしわけございません

mohon maaf sebesar-besarnya

thank you very much (for help, etc.)

翻訳単位のプログラム

ほんやくたんいのぷろぐらむ

program unit translasi

separately compiled program

申請

しんせい

permohonan

application

申請人

しんせいじん

pemohon

applicant

申請書

しんせいしょ

surat permohonan

written application

申告納税

しんこくのうぜい

pembayaran pajak asesmen mandiri

self-assessed tax payment