Arti Kata 留め

とめ tome

留め dibaca とめ (tome) dan berarti perhentian.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. perhentian
  2. penghenti
  3. akhiran
  4. penghentian
  5. pemberhentian
  6. akhiran coretan

Bahasa Inggris

  1. (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)
  2. forty-five degree angle
  3. remaining (e.g. poste-restante)

Cara Baca

Kana

とめ

Romaji

tome

Varian Penulisan

  • 止め とめ tome

Cara Penulisan

2 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 22165 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

留学生

りゅうがくせい

mahasiswa asing

overseas student

留学

りゅうがく

studi luar negeri

(temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

留守

るす

ketidakhadiran

absence

留守番

るすばん

menjaga rumah

caretaker

留年

りゅうねん

tinggal kelas

repeating a year (at school)

留める

とどめる

menahan

to record (e.g. a fact)

留任

りゅうにん

tetap menjabat

remaining in office

留置場

りゅうちじょう

rumah tahanan

police cell

留置

りゅうち

penahanan

detention (usu. during investigation)

留意

りゅうい

perhatian

heeding

留め置き

とめおき

penahanan pos

mail held at the post office

留年生

りゅうねんせい

siswa yang tinggal kelas

student repeating the same class

Contoh Kalimat

5

けいさつはそのばでかれをとどめた。

Polisi menahan dia di tempat itu.

ともだちがわたしをえきでとめた。

Teman saya menahan saya di stasiun.

くるまをここにとめないでください。

Tolong jangan hentikan mobil di sini.

かみをくりっぷでとめた。

Saya mengikat kertas itu dengan klip.

かみをうしろでとめるとすずしい。

Kalau rambut diikat ke belakang, terasa lebih sejuk.