Arti Kata 痼疾

祖父は長年、痼疾に苦しんでいる。

そふはながねん、こしつにくるしんでいる。

Kakek telah lama menderita penyakit kronis.

その痼疾はすぐには治らない。

そのこしつはすぐにはなおらない。

Penyakit kronis itu tidak akan sembuh dengan cepat.

彼は痼疾を抱えながら働いている。

かれはこしつをかかえながらはたらいている。

Dia bekerja sambil hidup dengan penyakit kronis.

痼疾のため、彼女は遠出を控えている。

こしつのため、かのじょはとおでをひかえている。

Karena penyakit kronisnya, dia menahan diri untuk tidak bepergian jauh.

医者は痼疾とうまく付き合う方法を教えてくれた。

いしゃはこしつとうまくつきあうほうほうをおしえてくれた。

Dokter mengajarkan cara hidup berdampingan dengan penyakit kronis dengan baik.

痼疾があっても、生活を楽しむことはできる。

こしつがあっても、せいかつをたのしむことはできる。

Meskipun punya penyakit kronis, orang tetap bisa menikmati hidup.

その村では痼疾に効く薬を探していた。

そのむらではこしつにきくくすりをさがしていた。

Di desa itu, mereka sedang mencari obat yang manjur untuk penyakit kronis.

彼の痼疾は季節の変わり目に悪化しやすい。

かれのこしつはきせつのかわりめにあっかしやすい。

Penyakit kronisnya mudah memburuk saat pergantian musim.

痼疾を理由に退職を決めた。

こしつをりゆうにたいしょくをきめた。

Dia memutuskan pensiun karena penyakit kronis.