Arti Kata 皮肉 (Hiniku): Sindiran, Ironi

Arti

Bahasa Indonesia

sindiran
ironi
sinisme
sarkasme

Bahasa Inggris

(only) surface
something superficial
skin and bone
body
unexpected
different from what one expected
not as one had planned
irony

Cara Baca

Kana

ひにく

Romaji

hiniku

Cara Penulisan

2 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 5975 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

皮肉る

ひにくる

menyindir

to make a cynical remark (about)

皮肉屋

ひにくや

penyindir

ironist

皮肉にも

ひにくにも

ironisnya

ironically enough

皮肉なことに

ひにくなことに

ironisnya

ironically

運命の皮肉

うんめいのひにく

ironi nasib

irony of fate

皮

かわ

kulit

mask (hiding one's true nature)

皮ふ

ひふ

kulit

skin

皮靴

かわぐつ

sepatu kulit

leather shoes

皮切り

かわきり

permulaan

beginning

皮膚病

ひふびょう

penyakit kulit

skin disease

皮革

ひかく

kulit binatang

leather

皮ふ科

ひふか

dermatologi

dermatology

Contoh Kalimat

1

ダメだ、皮肉が伝わらない。

Tidak bagus, sarkasmenya tidak tersampaikan.