Arti Kata 目の中に入れても痛くない

めのなかにいれてもいたくない me no naka ni iretemoitakunai

目の中に入れても痛くない dibaca めのなかにいれてもいたくない (me no naka ni iretemoitakunai) dan berarti sangat disayangi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sangat disayangi
  2. buah hati
  3. anak emas
  4. anak kesayangan

Bahasa Inggris

  1. thinking the sun shines out of someone's eyes
  2. being the apple of one's eye

Cara Baca

Kana

めのなかにいれてもいたくない

Romaji

me no naka ni iretemoitakunai

Cara Penulisan

12 Karakter • 40 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 85992 Prioritas N

Kosakata Terkait

Maks. 12

目に入れても痛くない

めにいれてもいたくない

sangat disayangi

thinking so highly of someone that you are blind to their faults

痛み入る

いたみいる

sangat berterima kasih

to be greatly obliged

痛い目

いたいめ

pengalaman pahit

painful experience

痛い目にあう

いたいめにあう

mengalami pengalaman pahit

to go through a bitter experience

背中の痛み

せなかのいたみ

sakit punggung

backache

痛い目に遭わす

いたいめにあわす

memberi pelajaran

to make a person sweat for it

痛い目に遭わせる

いたいめにあわせる

memberi pelajaran

to make (a person) pay for (something)

目覚ましい

めざましい

luar biasa

remarkable

目合い

めあい

ukuran mata jaring

mesh size of a net

目まぐるしい

めまぐるしい

sangat cepat

dizzying (speed, changes, etc.)

目新しい

めあたらしい

baru

original

目的のためには手段を選ばない

もくてきのためにはしゅだんをえらばない

menghalalkan segala cara demi tujuan

to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end