Arti Kata 直言 (Chokugen): Berbicara Jujur

Arti

Bahasa Indonesia

berbicara jujur
berbicara terus terang
omongan langsung
berterus terang
blak-blakan

Bahasa Inggris

straight talk
plain speaking
speaking frankly

Cara Baca

Kana

ちょくげん

Romaji

chokugen

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Antonim 曲言 Rank 17659 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

直言居士

ちょくげんこじ

orang yang blak-blakan

straight shooter

正直言って

しょうじきいって

sejujurnya

to be honest

言い直し

いいなおし

ralat

restating

言い直す

いいなおす

meralat

to correct oneself

率直に言って

そっちょくにいって

sejujurnya

frankly speaking

直感

ちょっかん

intuisi

intuition

直後

ちょくご

segera setelah

immediately following

直前

ちょくぜん

sesaat sebelum

just before

直

じき

langsung

direct

直ちに

ただちに

segera

directly (face, lead to, etc.)

直通

ちょくつう

jalur langsung

direct line

直す

なおす

memperbaiki

to cure

Contoh Kalimat

1

父の日に娘からオカリナをもらった。正直言っていらない。どこからこんなチョイスを思いつくのか不思議だ。

Aku mendapat okarina dari anak perempuanku di hari Ayah. Sebetulnya aku tidak membutuhkannya. Aku heran dari mana ia mendapat ide seperti itu.