Arti Kata 直言居士

ちょくげんこじ chokugenkoji

直言居士 dibaca ちょくげんこじ (chokugenkoji) dan berarti orang yang blak-blakan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. orang yang blak-blakan
  2. orang jujur
  3. orang yang terus terang
  4. orang blak-blakan
  5. orang yang jujur apa adanya
  6. orang yang suka berterus terang

Bahasa Inggris

  1. straight shooter
  2. frank person
  3. person who tells it like it is

Cara Baca

Kana

ちょくげんこじ

Romaji

chokugenkoji

Cara Penulisan

4 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 37225 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

一言居士

いちげんこじ

orang yang suka mengomentari segala hal

person who is ready to comment on every subject

居士

こじ

umat Buddha awam

grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix)

慎重居士

しんちょうこじ

orang yang sangat berhati-hati

very cautious person

直言

ちょくげん

berbicara jujur

straight talk

率直に言って

そっちょくにいって

sejujurnya

frankly speaking

武士に二言なし

ぶしににごんなし

samurai tidak menjilat ludah sendiri

a samurai never goes back on his word

武士に二言はない

ぶしににごんはない

samurai tidak menjilat ludah sendiri

a samurai never goes back on his word

居直る

いなおる

duduk tegak

to sit upright

正直言って

しょうじきいって

sejujurnya

to be honest

言い直し

いいなおし

ralat

restating

居直り強盗

いなおりごうとう

pencuri yang berubah jadi perampok

burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)

直撃

ちょくげき

hantaman langsung

direct hit