Arti Kata 碁打ちに時なし

ごうちにときなし gouchinitokinashi

碁打ちに時なし dibaca ごうちにときなし (gouchinitokinashi) dan berarti pemain go tidak ingat waktu.

Arti

Bahasa Indonesia

pemain go tidak ingat waktu
pemain go lupa waktu
pemain go tidak kenal waktu

Bahasa Inggris

go players have no concept of time (being so engrossed in the game)

Cara Baca

Kana

ごうちにときなし

Romaji

gouchinitokinashi

Cara Penulisan

7 Karakter • 38 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa ✓ Rank 81023 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

碁打ち鳥飼い馬鹿の中

ごうちとりかいばかのうち

pemain go dan pemelihara burung adalah orang bodoh

go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)

碁打ち

ごうち

pemain go

go player

碁を打つ

ごをうつ

bermain go

to play (a game of) go

碁

ご

go (board game)

碁盤

ごばん

papan go

Go board

碁会所

ごかいしょ

tempat bermain go

commercial go-playing parlour (parlor)

碁盤目状

ごばんめじょう

berbentuk kotak-kotak

tessellated

碁盤目

ごばんめ

petak papan go

square (on a go board)

碁盤の目

ごばんのめ

persimpangan papan go

intersection on a go board

碁盤割り

ごばんわり

pembagian kotak-kotak

partitioned into squares

孝行のしたい時分に親はなし

こうこうのしたいじぶんにおやはなし

ingin berbakti namun orang tua sudah tiada

when you are ready to be a filial child, your parents are already gone

打ち消し

うちけし

penyangkalan

negation