hopeless
Arti Kata 箸にも棒にもひっかからない
はしにもぼうにもひっかからない
hashinimobounimohikkakaranai
箸にも棒にもひっかからない dibaca はしにもぼうにもひっかからない (hashinimobounimohikkakaranai) dan berarti tidak ada harapan.
Arti
Bahasa Indonesia
- tidak ada harapan
- tidak tertolong
- tidak berguna sama sekali
- tidak tertolong lagi
- parah sekali
- tidak bisa diapa-apakan
- sangat buruk
- payah sekali
Bahasa Inggris
- hopeless
- incorrigible
- beyond repair
- good-for-nothing
- terrible
Cara Baca
Kana
はしにもぼうにもひっかからない
Romaji
hashinimobounimohikkakaranai
Varian Penulisan
- 箸にも棒にも引っかからない はしにもぼうにもひっかからない hashinimobounimohikkakaranai
- 箸にも棒にも引っ掛からない はしにもぼうにもひっかからない hashinimobounimohikkakaranai
Cara Penulisan
13 Karakter • 55 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12chopstick usage
simple and light soup taken between courses in a kaiseki meal, or during a formal tea ceremony
chopsticks
age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens)
to take up one's chopsticks (to begin a meal)
weaning ceremony
chopstick rest
chopstick paper wrapper
entremets
chopstick envelope
cylindrical chopsticks container