Arti Kata 箸にも棒にもかからない

はしにもぼうにもかからない hashinimobounimokakaranai

箸にも棒にもかからない dibaca はしにもぼうにもかからない (hashinimobounimokakaranai) dan berarti tidak tertolong lagi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak tertolong lagi
  2. tidak berguna sama sekali
  3. parah sekali
  4. tidak ada harapan
  5. tidak tertolong
  6. tidak bisa diapa-apakan
  7. sangat buruk
  8. payah sekali

Bahasa Inggris

  1. hopeless
  2. incorrigible
  3. beyond repair
  4. good-for-nothing
  5. terrible

Cara Baca

Kana

はしにもぼうにもかからない

Romaji

hashinimobounimokakaranai

Varian Penulisan

  • 箸にも棒にも掛からない はしにもぼうにもかからない hashinimobounimokakaranai

Cara Penulisan

11 Karakter • 53 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Peribahasa Rank 165054 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

はし

sumpit

chopsticks

ぼう

tongkat

spoken monotonously

泥棒

どろぼう

pencuri

theft

鉄棒

てつぼう

palang besi

horizontal bar (gymnastics)

割り箸

わりばし

sumpit sekali pakai

dispensable chopsticks

相棒

あいぼう

rekan

partner

棒立ち

ぼうだち

berdiri tegak

standing upright

用心棒

ようじんぼう

pengawal

stick or pole used for self-defence

平行棒

へいこうぼう

palang sejajar

parallel bars

棒高跳び

ぼうたかとび

lompat galah

pole vault