Arti Kata 粛々

しゅくしゅく shukushuku

粛々 dibaca しゅくしゅく (shukushuku) dan berarti dengan khidmat.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dengan khidmat
  2. dengan tenang
  3. dengan sunyi

Bahasa Inggris

  1. silent
  2. solemn
  3. quiet

Cara Baca

Kana

しゅくしゅく

Romaji

shukushuku

Varian Penulisan

  • 粛粛 しゅくしゅく shukushuku

Cara Penulisan

2 Karakter

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 139153 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

粛清

しゅくせい

pembersihan politik

(political) purge

粛正

しゅくせい

penertiban

regulation

粛軍

しゅくぐん

pembersihan militer

army purge

粛党

しゅくとう

pembersihan partai

cleaning up (political party)

粛学

しゅくがく

pembersihan sekolah

school purge

粛然

しゅくぜん

hening

silent

粛白

しゅくはく

salam hormat pembuka surat

humble greeting at the beginning of a letter

しゅく

khidmat

silent

粛啓

しゅくけい

dengan hormat

Dear (name)

粛慎

あしはせ

Mishihase

Mishihase (ancient ethnic group of people who lived in northern Japan)

粛として

しゅくとして

dengan tenang

quietly

粛殺

しゅくさつ

pelayuan

withering

Contoh Kalimat

3

しきはしゅくしゅくとすすんだ。

upacara itu berlangsung dengan khidmat dan tenang.

かれはしゅくしゅくとしごとをつづけた。

dia melanjutkan pekerjaannya dengan tenang tanpa banyak bicara.

かのじょはしゅくしゅくとじゅんびをおえた。

dia menyelesaikan persiapan dengan tenang dan rapi.