Arti Kata 縁がない

えんがない enganai

縁がない dibaca えんがない (enganai) dan berarti tidak berjodoh.

Arti

Bahasa Indonesia

tidak berjodoh
tidak ada hubungan
tidak beruntung
tidak ada kaitan
tidak ada nasib

Bahasa Inggris

have no relation to
have no luck with
not be fated to

Cara Baca

Kana

えんがない

Romaji

enganai

Varian Penulisan

縁が無い えんがない enganai

Cara Penulisan

4 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 144193 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

縁遠い

えんどおい

jauh dari jodoh

having little prospect of marriage

縁起が悪い

えんぎがわるい

pertanda buruk

of bad omen

縁起の悪い

えんぎのわるい

pertanda buruk

ominous

縁起がいい

えんぎがいい

pertanda baik

of good omen

縁起のいい

えんぎのいい

yang membawa keberuntungan

of good omen

縁起でもない

えんぎでもない

pertanda buruk

ill-omened

縁が遠い

えんがとおい

hubungan jauh

distantly related

縁の遠い

えんのとおい

hubungan jauh

distantly related

縁のない

えんのない

tidak berhubungan

unrelated

縁もゆかりもない

えんもゆかりもない

tidak ada hubungan sama sekali

having no relation with whatsoever

縁起

いんえん

pertanda

dependent arising

縁

ふち

pinggiran

rim