Arti Kata 背負い革

Dengarkan 負い革

負い革

おいかわ

tali sandang

sling (e.g. of a firearm)

Dengarkan 背負い投げ

背負い投げ

しょいなげ

lemparan bahu

seoi nage (judo)

Dengarkan 背負子

背負子

しょいこ

rak punggung kayu

wooden rack with shoulder straps for carrying loads on one's back

Dengarkan 背負って立つ

背負って立つ

しょってたつ

menjadi tulang punggung

to work as the backbone (of)

Dengarkan 背負い投げを食う

背負い投げを食う

せおいなげをくう

dikhianati

to be betrayed unexpectedly

Dengarkan 背負ってる

背負ってる

しょってる

sombong

to be conceited

Dengarkan 十字架を背負う

十字架を背負う

じゅうじかをせおう

memikul salib

to have a cross to bear

Dengarkan 一本背負い

一本背負い

いっぽんぜおい

lemparan bahu satu lengan

one-armed shoulder throw (judo or sumo)

Dengarkan 鴨がねぎを背負ってくる

鴨がねぎを背負ってくる

かもがねぎをしょってくる

sasaran empuk yang membawa keuntungan

along comes a sucker just begging to be parted from his money

Dengarkan 背中を丸める

背中を丸める

せなかをまるめる

membungkukkan punggung

to hunch one's shoulders

Dengarkan 背戸の馬も合い口

背戸の馬も合い口

せどのうまもあいくち

kuda liar pun bisa dijinakkan

even an unruly horse can be tamed

Dengarkan 背比べ

背比べ

せいくらべ

adu tinggi badan

comparing heights