Arti Kata 腰が砕ける

こしがくだける koshi ga kudakeru

腰が砕ける dibaca こしがくだける (koshi ga kudakeru) dan berarti lemas.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. lemas
  2. kehilangan keberanian
  3. goyah
  4. menyerah
  5. ciut nyali
  6. putus asa

Bahasa Inggris

  1. to collapse
  2. to give up
  3. to lose one's nerve
  4. to have one's knees give way

Cara Baca

Kana

こしがくだける

Romaji

koshi ga kudakeru

Cara Penulisan

5 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa Rank 139854 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

腰砕け

こしくだけ

loyo

collapsing in the middle of a bout

腰掛ける

こしかける

duduk

to sit (down)

腰を上げる

こしをあげる

mulai bertindak

to get up (from sitting)

腰椎

ようつい

vertebra lumbal

lumbar vertebra

腰縄

こしなわ

tali pinggang

leash

腰高障子

こしだかしょうじ

koshidaka-shoji

tall-paneled sliding door

腰弁当

こしべんとう

bekal makan di pinggang

lunchbox hanging from one's waist

腰障子

こししょうじ

shoji dengan panel kayu bawah

shoji screen with a wooden panel in the bottom part

腰張り

こしばり

kertas pelapis pintu geser

sliding door's decorative paper skirt

砕ける

くだける

hancur

to be worried

腰掛け

こしかけ

pekerjaan sementara

temporary job while looking for a better job or until one marries

こし

pinggang

body (of hair, noodle, paper, etc.)