Arti Kata

そで sode

袖 dibaca そで (sode) dan berarti lengan baju.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. lengan baju
  2. sayap panggung
  3. sayap meja
  4. lipatan sampul buku

Bahasa Inggris

  1. flap (of a dust jacket)
  2. sleeve
  3. wing (of a stage, desk, gate, etc.)

Cara Baca

Kana

そで

Romaji

sode

Cara Penulisan

1 Karakter • 10 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 8128 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

袖下

そでした

bagian bawah lengan baju

bottom of the sleeve

袖の下

そでのした

uang suap

bribe

袖を通す

そでをとおす

mengenakan pakaian

to put on (clothing)

袖山

そでやま

puncak lengan baju

sleeve cap (of Western clothing)

袖口

そでぐち

ujung lengan baju

cuff

袖付

そでつけ

sambungan lengan baju

attaching a sleeve to the body of a shirt

袖ぐり

そでぐり

lubang lengan

sleeve-hole

袖なし

そでなし

tanpa lengan

sleeveless (garment)

袖がらみ

そでがらみ

sodegarami

barbed metal weapon for catching criminals (Edo period)

袖にする

そでにする

mencueki

to be cold (to)

袖ビーム

そでびーむ

ujung melengkung pagar pengaman jalan

curved end of a highway guard rail

小袖

こそで

kosode

padded silk garment

Contoh Kalimat

9

しゃつのそでがすこしながい。

Lengan baju kemeja ini agak panjang.

はははやぶれたそでをぬってくれた。

Ibu menjahit lengan baju yang robek untukku.

かれはそでをまくってさらをあらいはじめた。

Dia menggulung lengan bajunya lalu mulai mencuci piring.

このたてもののひがしのそでにはかいぎしつがある。

Di sayap timur gedung ini ada ruang rapat.

あたらしいそでがぞうちくされて、びょうしつがひろくなった。

Sayap baru ditambahkan, jadi ruang rawat menjadi lebih luas.

さむいので、つくえにそでをつけた。

Karena dingin, aku memasang perpanjangan pada meja.

こまっているのに、かれはわたしをそでにした。

Padahal aku sedang kesulitan, dia malah mendiamkanku.

あいさつしても、かのじょはわたしをそでにした。

Meski aku menyapanya, dia tetap mencuekiku.

かれはてがみをそでのなかにかくした。

Dia menyembunyikan surat itu di dalam lengan bajunya.