Arti Kata 訳あり

わけあり wakeari

訳あり dibaca わけあり (wakeari) dan berarti ada alasannya.

Arti

Bahasa Indonesia

ada alasannya
barang cacat
bermasalah
ada masalah tertentu
ada masalah
beralasan
memiliki keadaan khusus

Bahasa Inggris

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.)
imperfect (merchandise)
with defects

Cara Baca

Kana

わけあり

Romaji

wakeari

Varian Penulisan

訳アリ わけあり wakeari
訳有り わけあり wakeari

Cara Penulisan

3 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 122600 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

訳知り

わけしり

orang yang banyak pengalaman

man of the world

訳

わけ

alasan

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard

訳す

やくす

menerjemahkan

to translate

訳者

やくしゃ

penerjemah

translator

訳文

やくぶん

kalimat terjemahan

translated sentence

訳書

やくしょ

buku terjemahan

translation

訳語

やくご

padanan kata

translational equivalent

訳詞

やくし

terjemahan lirik

translation of lyrics

訳詩

やくし

puisi terjemahan

translated poem

訳がない

わけがない

tidak mungkin

there is no way that ...

訳ではない

わけではない

bukan berarti

it does not mean that ...

訳じゃない

わけじゃない

bukan berarti

it does not mean that ...

Contoh Kalimat

申し訳ありません。

Saya minta maaf.

申し訳ありませんでした。

Saya minta maaf.

遅れて申し訳ありません。

Saya mohon maaf sudah terlambat.

遅刻して申し訳ありません。

Saya mohon maaf sudah terlambat.

お話し中、申し訳ありません。

Maaf telah mengganggu pembicaraan Anda.

遅くなって申し訳ありません。

Saya mohon maaf atas keterlambatan saya.

先日は申し訳ありませんでした。

Aku minta maaf untuk apa yang terjadi sebelumnya.

申し訳ありません。私はそろそろ出なければなりません。

Saya meminta maaf karena harus pergi.