Arti Kata 詠

彼は見事な俳句を詠んだ。

かれはみごとなはいくをよんだ。

dia menggubah haiku yang luar biasa.

彼女は旅の思い出を短歌に詠んだ。

かのじょはたびのおもいでをたんかによんだ。

dia menuangkan kenangan perjalanannya ke dalam sebuah tanka.

彼は感嘆の声を上げて詠嘆した。

かれはかんたんのこえをあげてえいたんした。

dia berseru dengan penuh kekaguman.

この歌は詠み人知らずとして知られている。

このうたはよみびとしらずとしてしられている。

lagu ini dikenal sebagai karya anonim.

祖父は詩の吟詠を趣味にしている。

そふはしのぎんえいをしゅみにしている。

kakek saya memiliki hobi melantunkan puisi.

富士山の美しさを歌に詠む。

ふじさんのうつくしさをうたによむ。

menggubah puisi tentang keindahan gunung fuji.

古人は月を見て多くの歌を詠んだ。

こじんはつきをみておおくのうたをよんだ。

orang-orang zaman dulu menggubah banyak puisi sambil memandang bulan.

寺院で詠歌が静かに流れている。

じいんでえいかがしずかにながれている。

kidung pujian mengalir tenang di dalam kuil.

別れの悲しみを詠んだ歌は心に響く。

わかれのかなしみをよんだうたはこころにひびく。

puisi yang menggubah kesedihan perpisahan menyentuh hati.