Arti Kata 詠む

よむ yomu

詠む dibaca よむ (yomu) dan berarti menggubah puisi.

Arti

Bahasa Indonesia

menggubah puisi
menulis puisi
melantunkan
mendaras

Bahasa Inggris

to compose (a Japanese poem)
to write
to use as the theme of a poem
to recite (e.g. a poem)
to chant
to intone

Cara Baca

Kana

よむ

Romaji

yomu

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 7976 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

詠みこむ

よみこむ

memasukkan ke dalam puisi

to include (a season word, place name, etc.) in a poem

詠み人

よみびと

penggubah puisi

composer (of a poem)

詠み手

よみて

penyair

writer (of a poem)

詠進

えいしん

penyajian puisi

presentation of a poem (to the Court or a shrine)

詠吟

えいぎん

pembacaan puisi

reciting poetry

詠叙唱

えいじょしょう

arioso

詠史

えいし

puisi sejarah

historical poem or epic

詠草

えいそう

draf puisi

draft poem

詠

えい

gubahan puisi

composition (of a poem)

詠唱

えいしょう

aria

詠歌

えいが

nyanyian peziarah

singing a poem or song in a loud voice

詠じる

えいじる

menyusun puisi

to compose (e.g. poem)

Contoh Kalimat

富士山の美しさを歌に詠む。

ふじさんのうつくしさをうたによむ。

menggubah puisi tentang keindahan gunung fuji.