Arti Kata 谷

谷を流れる川は水が冷たい。

たにをながれるかわはみずがつめたい。

sungai yang mengalir di lembah itu airnya dingin.

その村は深い谷の奥にある。

そのむらはふかいたにのおくにある。

desa itu berada jauh di dalam lembah yang dalam.

朝の谷には霧が立ちこめていた。

あさのたににはきりがたちこめていた。

kabut tebal menyelimuti lembah di pagi hari.

谷の向こうに小さな町が見える。

たにのむこうにちいさなまちがみえる。

di seberang lembah, terlihat kota kecil.

私たちは谷に下りて昼休みを取った。

わたしたちはたににおりてひるやすみをとった。

kami turun ke lembah dan beristirahat saat makan siang.

谷に咲く花はとても美しかった。

たににさくはなはとてもうつくしかった。

bunga yang mekar di lembah itu sangat indah.

雨のあと、谷の道はぬかるんでいた。

あめのあと、たにのみちはぬかるんでいた。

setelah hujan, jalan di lembah menjadi becek.

谷から鳥の声が聞こえてきた。

たにからとりのこえがきこえてきた。

terdengar suara burung dari lembah.

この谷は秋になると赤く染まる。

このたにはあきになるとあかくそまる。

lembah ini menjadi merah saat musim gugur tiba.