Arti Kata 貧乏暇なし

びんぼうひまなし bimbouhimanashi

貧乏暇なし dibaca びんぼうひまなし (bimbouhimanashi) dan berarti orang miskin tidak punya waktu luang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. orang miskin tidak punya waktu luang
  2. orang miskin tidak punya waktu istirahat
  3. sibuk mencari nafkah
  4. sibuk terus demi bertahan hidup

Bahasa Inggris

  1. a poor man has no time for leisure
  2. there is no rest for the poor

Cara Baca

Kana

びんぼうひまなし

Romaji

bimbouhimanashi

Varian Penulisan

  • 貧乏ひまなし びんぼうひまなし bimbouhimanashi
  • 貧乏暇無し びんぼうひまなし bimbouhimanashi

Cara Penulisan

5 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa Rank 138279 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

貧乏暮し

びんぼうぐらし

hidup melarat

needy circumstances

貧乏

びんぼう

miskin

poverty-stricken

貧乏人

びんぼうにん

orang miskin

poor person

貧乏人の子沢山

びんぼうにんのこだくさん

si miskin banyak anak

children are a poor man's riches

貧乏子沢山

びんぼうこだくさん

si miskin banyak anak

children are a poor man's riches

貧乏旅行

びんぼうりょこう

wisata murah

budget travel

貧乏所帯

びんぼうじょたい

rumah tangga miskin

poor household

貧乏性

びんぼうしょう

sifat pelit

tendency to fuss over trivial things

貧乏に生まれる

びんぼうにうまれる

lahir miskin

to be born poor

貧乏舌

びんぼうじた

lidah tidak peka

being unable to discern good food from bad

貧乏削り

びんぼうけずり

meraut pensil di kedua ujungnya

pencil sharpened at both ends

貧乏ゆすり

びんぼうゆすり

menggoyangkan kaki

shaking one's legs (usu. unconsciously)