Arti Kanji 暇

Dengarkan kosakata 暇

暇

ひま

waktu

time (e.g. time it takes to do something)

Dengarkan kosakata 暇つぶし

暇つぶし

ひまつぶし

pembunuh waktu

waste of time

Dengarkan kosakata 暇がない

暇がない

ひまがない

sibuk

busy

Dengarkan kosakata 暇が出る

暇が出る

ひまがでる

dipecat

to be dismissed

Dengarkan kosakata 暇なとき

暇なとき

ひまなとき

waktu senggang

leisure time

Dengarkan kosakata 暇な商売

暇な商売

ひまなしょうばい

bisnis yang sepi

dull business

Dengarkan kosakata 暇にあかす

暇にあかす

ひまにあかす

menghabiskan seluruh waktu luang

to spend all of one's free time

Dengarkan kosakata 暇ネタ

暇ネタ

ひまねた

berita selingan

unimportant piece of news

Dengarkan kosakata 暇もなく

暇もなく

いとまもなく

tanpa membuang waktu

without losing time (e.g. to do)

Dengarkan kosakata 暇をやる

暇をやる

ひまをやる

memecat

to divorce one's wife

Dengarkan kosakata 暇を見て

暇を見て

ひまをみて

saat ada waktu

when one finds a moment

Dengarkan kosakata 暇を出す

暇を出す

ひまをだす

memecat

to divorce one's wife

Dengarkan kosakata 休暇

休暇

きゅうか

liburan

holiday

Dengarkan kosakata 余暇

余暇

よか

waktu luang

leisure

Dengarkan kosakata 寸暇

寸暇

すんか

waktu luang sekejap

moment's leisure

Dengarkan kosakata お暇

お暇

おいとま

waktu luang

quitting one's job

Dengarkan kosakata パパ休暇

パパ休暇

パパきゅうか

cuti ayah

paternity leave

Dengarkan kosakata リフレッシュ休暇

リフレッシュ休暇

リフレッシュきゅうか

cuti penyegaran

vacation to recharge one's batteries

Dengarkan kosakata 慰労休暇

慰労休暇

いろうきゅうか

cuti penghargaan atas jasa

holiday given in recognition of one's service

Dengarkan kosakata 育児休暇

育児休暇

いくじきゅうか

cuti mengasuh anak

childcare leave

Dengarkan kosakata 夏期休暇

夏期休暇

かききゅうか

libur musim panas

summer vacation

Dengarkan kosakata 夏季休暇

夏季休暇

かききゅうか

libur musim panas

summer vacation

Dengarkan kosakata 看護休暇

看護休暇

かんごきゅうか

cuti merawat keluarga

childcare leave

Dengarkan kosakata 閑暇

閑暇

かんか

waktu senggang

leisure

Dengarkan kosakata お暇なら

お暇なら

おひまなら

jika anda senggang

if you are free

Dengarkan kosakata 応接に暇がない

応接に暇がない

おうせつにいとまがない

tak sempat melayani

too busy to deal with

Dengarkan kosakata 休暇願い

休暇願い

きゅうかねがい

permohonan cuti

application for leave

Dengarkan kosakata 休暇戦術

休暇戦術

きゅうかせんじゅつ

taktik cuti massal

leave-taking tactics

Dengarkan kosakata 休暇村

休暇村

きゅうかむら

desa wisata

national park resort village

Dengarkan kosakata 休暇村協会

休暇村協会

きゅうかむらきょうかい

asosiasi desa resor liburan

National Park Resort Villages

Dengarkan kosakata 休暇闘争

休暇闘争

きゅうかとうそう

aksi mogok menuntut cuti

strike for leave

Dengarkan kosakata 休暇明け

休暇明け

きゅうかあけ

akhir masa cuti

post-vacation

Dengarkan kosakata 休暇予定

休暇予定

きゅうかよてい

rencana liburan

holiday plans

Dengarkan kosakata 休暇旅行

休暇旅行

きゅうかりょこう

perjalanan liburan

holiday trip

Dengarkan kosakata 国民休暇村

国民休暇村

こくみんきゅうかむら

desa liburan nasional

national vacation village

Dengarkan kosakata 貧乏暇なし

貧乏暇なし

びんぼうひまなし

orang miskin tidak punya waktu istirahat

a poor man has no time for leisure