Arti Kata 責

失敗を他人のせいにして彼を責めるのはよくない。

しっぱいをたにんのせいにしてかれをせめるのはよくない。

Tidak baik menyalahkan dia dengan menimpakan kegagalan itu pada orang lain.

結果だけを見て彼女を責めるべきではない。

けっかだけをみてかのじょをせめるべきではない。

Kita tidak seharusnya menyalahkan dia hanya dari hasilnya saja.

そんなに自分を責めないで。

そんなにじぶんをせめないで。

Jangan terlalu menyalahkan dirimu sendiri.

世間はその発言を強く責めた。

せけんはそのはつげんをつよくせめた。

Masyarakat mengecam keras pernyataan itu.

部下の失敗は上司が責を負うべきだ。

ぶかのしっぱいはじょうしがせきをおうべきだ。

Atasan seharusnya memikul tanggung jawab atas kegagalan bawahannya.

彼は事故の責を一人で引き受けた。

かれはじこのせきをひとりでひきうけた。

Dia menanggung tanggung jawab atas kecelakaan itu sendirian.

証拠もないのに人を責めるのは公平ではない。

しょうこもないのにひとをせめるのはこうへいではない。

Tidak adil mencela orang tanpa bukti.

彼女は責任感が強く、約束を破らない。

かのじょはせきにんかんがつよく、やくそくをやぶらない。

Dia sangat bertanggung jawab dan tidak melanggar janji.

彼の無責任な態度は皆に責められた。

かれのむせきにんなたいどはみんなにせめられた。

Sikapnya yang tidak bertanggung jawab dikecam oleh semua orang.