Arti Kata 足が地に着かない

あしがちにつかない ashi ga chi ni tsukanai

足が地に着かない dibaca あしがちにつかない (ashi ga chi ni tsukanai) dan berarti merasa sangat senang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. merasa sangat senang
  2. melayang-layang
  3. tidak tenang
  4. tidak menapak tanah
  5. melayang karena gembira
  6. sangat senang
  7. kehilangan pijakan
  8. melayang

Bahasa Inggris

  1. losing oneself
  2. on top of the world
  3. walking on air
  4. frivolous

Cara Baca

Kana

あしがちにつかない

Romaji

ashi ga chi ni tsukanai

Varian Penulisan

  • 足が地につかない あしがちにつかない ashi ga chinitsukanai
  • 足が地に付かない あしがちにつかない ashi ga chi ni tsukanai

Cara Penulisan

8 Karakter • 42 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa Rank 108500 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

足を地に付けて

あしをちにつけて

memijakkan kaki di tanah

with steady steps

着地

ちゃくち

pendaratan

landing

着心地

きごこち

kenyamanan saat dipakai

(good or bad) feel when wearing something

地下足袋

じかたび

jikatabi

work tabi

地域密着型

ちいきみっちゃくがた

berbasis masyarakat lokal

community-based

着陸地点

ちゃくりくちてん

titik pendaratan

landing zone

着地点

ちゃくちてん

titik pendaratan

landing place (for aircraft)

現地着

げんちちゃく

tiba di lokasi

arrival on location

着陸地帯

ちゃくりくちたい

zona pendaratan

landing zone

着尺地

きじゃくじ

gulungan kain kimono

standard length of material used in a kimono

足手まとい

あしでまとい

beban

impediment