Arti Kata 込み

こみ komi

込み dibaca こみ (komi) dan berarti termasuk.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. termasuk
  2. inklusif
  3. komi

Bahasa Inggris

  1. bundling together (items of different size, quality, etc.)
  2. lumping together
  3. including ...
  4. inclusive of ...
  5. komi
  6. extra points given to the white player as compensation for playing second

Cara Baca

Kana

こみ

Romaji

komi

Cara Penulisan

2 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 133594 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

込む

こむ

menjadi sepenuhnya

to become (completely)

込める

こめる

mencurahkan

to include (e.g. tax in a sales price)

込み上げる

こみあげる

meluap

to feel nauseated

込み合う

こみあう

penuh sesak

to be crowded

込み上がる

こみあがる

meluap

to well up (of tears, anger, joy, etc.)

込み入る

こみいる

menjadi rumit

to be complicated

込み入った

こみいった

rumit

intricate

申し込み

もうしこみ

pendaftaran

application

人込み

ひとごみ

kerumunan

crowd of people

見込み

みこみ

harapan

side of a structural member

意気込み

いきごみ

antusiasme

ardor

売り込み

うりこみ

promosi penjualan

sales promotion

Contoh Kalimat

9

しゅうまつはこのみせがとてもこみます。

Pada akhir pekan, toko ini sangat ramai.

でんしゃがこみすぎてすわれなかった。

Keretanya terlalu penuh, jadi aku tidak bisa duduk.

さんかひはちゅうしょくだいこみです。

Biaya ikut sudah termasuk makan siang.

このしょうひんはぜいこみかかくです。

Harga produk ini sudah termasuk pajak.

かれはひとごみのなかへきえた。

Dia menghilang ke tengah kerumunan.

このかばんはかわとぬののこみあったでざいんだ。

Tas ini punya desain campuran kulit dan kain yang rumit.

やさいをまとめてじゅっキロこみでかった。

Aku membeli sayuran sekaligus dalam jumlah sepuluh kilo.

Rasa ingin tahunya tinggi, dia punya prospek.

Sungai ini bermuara di Pasifik.