Arti Kata 迎える

むかえる mukaeru

迎える dibaca むかえる (mukaeru) dan berarti menyambut.

Arti

Bahasa Indonesia

menyambut
menerima
menjemput
memasuki
mengundang
menyongsong
memanggil
mencapai

Bahasa Inggris

to accept (e.g. as a member of a group or family)
to take (e.g. a wife)
to call for
to summon
to invite
to reach (a certain time, a point in one's life, etc.)
to enter (a new phase, new era, etc.)
to approach (e.g. death)

Cara Baca

Kana

むかえる

Romaji

mukaeru

Varian Penulisan

邀える むかえる mukaeru

Cara Penulisan

3 Karakter • 10 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Antonim 送る Rank 6610 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

迎え入れる

むかえいれる

menyambut

to show in

迎え

むかえ

jemputan

meeting

迎合

げいごう

menjilat

ingratiation

出迎える

でむかえる

menjemput

to meet

迎え撃つ

むかえうつ

menghadang

to meet (the enemy) and attack

迎撃

げいげき

pencegatan

intercept

迎賓館

げいひんかん

wisma tamu

State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)

迎撃機

げいげきき

pesawat pencegat

interceptor

迎撃ミサイル

げいげきみさいる

rudal pencegat

interceptor missile

出迎え

でむかえ

penjemputan

meeting

送迎

そうげい

antar jemput

seeing off and meeting on return

送り迎え

おくりむかえ

antar jemput

seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)

Contoh Kalimat

新しい年を迎える準備をしている。

あたらしいとしをむかえるじゅんびをしている。

Saya sedang bersiap menyongsong tahun baru.

春を迎えると桜が咲く。

はるをむかえるとさくらがさく。

Saat musim semi tiba, bunga sakura bermekaran.