Arti Kata 近しき仲にも垣を結え

ちかしきなかにもかきをゆえ chikashikinakanimokakioyue

近しき仲にも垣を結え dibaca ちかしきなかにもかきをゆえ (chikashikinakanimokakioyue) dan berarti jaga batasan meski akrab.

Arti

Bahasa Indonesia

jaga batasan meski akrab
pagar bagus membuat tetangga baik
akrab pun tetap butuh batasan
teman dekat pun harus sopan
persahabatan butuh batasan
jaga privasi meski akrab
hubungan dekat pun butuh batasan
jaga jarak dalam keakraban

Bahasa Inggris

good fences make good neighbors
a hedge between keeps friendship green

Cara Baca

Kana

ちかしきなかにもかきをゆえ

Romaji

chikashikinakanimokakioyue

Cara Penulisan

10 Karakter • 50 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 93308 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

近親結婚

きんしんけっこん

perkawinan sedarah

consanguineous marriage

近距離

きんきょり

jarak dekat

short distance

近視

きんし

rabun jauh

myopia

近衛

このえ

Pengawal Kekaisaran

Imperial Guards

近隣

きんりん

lingkungan sekitar

neighbourhood

近代詩

きんだいし

puisi modern

modern poetry

近代合理主義

きんだいごうりしゅぎ

rasionalisme modern

modern rationalism

近代主義

きんだいしゅぎ

modernisme

modernism

近交系

きんこうけい

galur murni

inbred line

近衛師団

このえしだん

divisi pengawal kekaisaran

Imperial Guard Division (pre-1945)

近衛兵

このえへい

pengawal kekaisaran

Imperial Guard (Meiji)

近大豊岡短大

きんだいとよおかじょしたんだい

akademi komunitas wanita kindai toyooka

Kindaitoyooka Women's Junior College